Liebster Blog Awards

Misie moje! Chciałam Was poinformować, że ktoś docenił moje wysiłki w tłumaczeniu i dostałam aż DWIE nominacje do Liebster Blog Awards! :) Bardzo cieszę się cieszę z tego powodu, bo to również motywuje i zawsze miło się robi na serduszku, kiedy otrzymujesz wiadomość, że to, co robisz komuś się podoba.

Pierwsza nominacja pochodzi od autorki Thunder.

1. Co sprawiło, że zaczęłaś pisać/robić nagłówki?
Kiedyś prowadziłam bloga z imaginami o One Direction, co było spowodowane tym, że wszyscy pisali, więc również postanowiłam spróbować. Założyłam z przyjaciółką bloga i prowadziłyśmy go przez prawie 1,5 roku. Niestety, zespół nam się posypał, sama nie dałam rady ogarnąć wszystkiego. Po ponad roku przerwy stwierdziłam, że w sumie to była fajna przygoda i że chciałabym do tego wrócić, jednak nie miałam pomysłu na fabułę fanfiction. Dlatego zaczęłam tłumaczyć!
2. Dlaczego założyłaś bloga (czekam na backstory) ?
Jak wspomniałam wyżej, chciałam wrócić do pisania. "I promise" znalazłam na wattpadzie i tak mi się spodobało, że stwierdziłam, że więcej osób powinno poznać dzieło Rebecci.
3. Czy kiedykolwiek byłaś na jakimś koncercie? Jeśli tak, to na jakim i jak się na nim bawiłaś?
Byłam na kilkunastu koncertach, ale tylko takich organizowanych przez moje miasto lub takich, które odbywały się w okolicy. Jako że jestem fanką Grzegorza Hyżego, najlepiej bawiłam się na jego koncercie, na którym byłam 4 listopada 2014. Uważam, że świetna atmosfera była również na koncercie Filipa Mettlera oraz Afromental (którzy mają genialny kontakt z publicznością).
4. Czy potrafisz sobie znaleźć zajęcie, kiedy się nudzisz?
Zazwyczaj się nie nudzę, ale kiedy już nastanie taka chwila zabieram się za czytanie książek, oglądam telewizję albo rozmawiam godzinami przez telefon xd
5. Czego nienawidzisz w ludziach?
Fałszywości, oceniania po pozorach, wyniosłości. Nienawidzę też, kiedy ktoś mną rządzi albo mówi mi, że coś innego będzie dla mnie lepsze, chociaż tak na prawdę wcale się na tym nie zna. Poza tym nie przepadam za "hipsterami", osobami które robią wszystko na pokaz.
6. Najbardziej znienawidzona książka (oprócz lektur) ?
Nie ma takiej.
7. Co sprawia, że czytając coś od razu masz ochotę to zamknąć i do tego nie wracać?
Nie wiem, czasami jest tak, że po prostu dana książka, fan fiction, cokolwiek, zaczyna mnie w pewnym momencie nudzić i nie widzę sensu czytać dalej, więc po prostu tego nie kończę.
8. Czym byłaś najbardziej zawiedziona?
Zachowaniem pewnej osoby, która była dla mnie strasznie ważna. Nikomu nie polecam.
9. Miejsce, do którego chciałabyś pojechać najbardziej na świecie?
Do Kielc, do mojej ukochanej przyjaciółki :(
Poza tym chciałabym odwiedzić UK, Nowy Jork oraz Japonię.
10. Najwcześniejsze wspomnienie z dzieciństwa?
Chyba jak w wieku ok. 3 lat siedziałam w zaspie śniegu z łopatką i wiaderkiem i szukałam robaków, żeby je uratować przez zamarznięciem XD

Druga nominacja jest od autorki Reversion.

1) Jak zaczęła się twoja przygoda z własnym fanfiction?
Nie piszę własnego fanfiction, jedynie tłumaczę, co jest wyjaśnione wyżej. :>
2. Czy ten blog jest twoim pierwszym czy już wcześniej prowadziłaś jakieś?
Prowadziłam jeden blog o 1D (patrz wyżej), istnieje do teraz, ale nic tam się nie pojawia, a linku nie podam, bo jestem zbyt zażenowana poziomem moich opowiadań hahah
3. Wymień kilka tytułów ulubionych ff.
I promise, Fanzoned, Fight For Something, Walls, 31. :)
4. Jakie książki i opowiadania najchętniej czytasz (podaj gatunek)?
Nie ma jakiejś określonej reguły. Lubię czytać wszystko - romanse, kryminały, pamiętniki... Dosłownie wszystko.
5. Zdradź mały spojler dotyczący twojego ff (może to być cytat lub nawet jakaś mało znacząca sytuacja/wydarzenie).
"Przepraszam Michael, na prawdę nie mamy wyboru. Jesteś niebezpieczny dla innych osób."
6. Na ile - w skali od 1 do 10 - oceniasz swoje umiejętności pisania?
Pisanie na jakieś 2-3, tłumaczenie gdzieś około 6.
7. Czy coś zainspirowało Cię do stworzenia tego opowiadania (np. obejrzany film/serial, przeczytana książka/inny fanfic.)?
Patrz wyżej :)
8. Kiedy planujesz finał opowiadania?
Jeszcze 25 rozdziałów + epilog do przetłumaczenia, więc gdzieś koło kwietnia? :)
9. Czy zakończenie twojego ff będzie wesołe czy smutne?
I can't tell
10. Podaj kilka tytułów ulubionych filmów/seriali/książek.
Filmy:
- "Pojutrze" (U W I E L B I A M)
- "Frozen"
- "Klik: I robisz co chcesz"
- "Charlie"

Książki:
- seria Jutro
- "Na końcu tęczy"
- "Impuls"
czytam za dużo książek i już nie pamiętam tytułów, żeby wymienić więcej xd

Seriali z reguły nie oglądam, ale podobał mi się "Touch".

11) Czy kiedykolwiek czytałaś moje opowiadanie? Jeśli tak - napisz jakie masz zdanie na jego temat, jeśli nie - napisz czy zamierzasz kiedykolwiek na niego zajrzeć.
Jeszcze nie, ale na pewno zajrzę :)

Trochę nagnę zasady LBA i nominuję tylko jeden blog, ponieważ więcej nie czytam (większość fanfictions czytam na wattpad soo) i ta nominacja trafia do autorki Fight For Something, ponieważ jest to jedno z najlepszych ff jakie czytałam i zawsze z niecierpliwością czekam na nowy rozdział.

Moje pytania:
1. Dlaczego zaczęłaś pisać?
2. Ile masz lat?
3. Od kiedy jesteś w 5SOSFam? :)
4. Jakiego rodzaju muzyki słuchasz?
5. Czy Twoi znajomi wiedzą, że piszesz fanfiction?
6. Co zamierzasz robić w przyszłości?
7. Ulubiony cytat?
8. Uważasz się za osobę odważną?
9. Zdradź mały spojler dotyczący twojego ff (może to być cytat lub nawet jakaś mało znacząca sytuacja/wydarzenie). - spodobało mi się to pytanie, więc stwierdziłam, że również je zadam xd
10. Planujesz pisać jakieś inne ff oprócz FFS i 31?
11. Jak podoba Ci się moje tłumaczenie? :)

Korzystając z okazji chcę Wam wszystkim podziękować. Za obserwacje, wyświetlenia, wszystkie miłe komentarze. Za to, że tak entuzjastycznie reagujecie, kiedy informuję Was o nowym rozdziale. Wiem, że mogłabym je dodawać częściej, ale w moim przypadku zazwyczaj o poślizgach decydują siły wyższe (czyt. częsty brak internetu lub szkoła). Dziękuję xashewx za cudowny szablon. Dziękuję mojej przyjaciółce Izie za to, że jest ze mną i zawsze jako pierwsza ocenia nowy rozdział. Dziękuję za to, że mogę na Was liczyć. Dziękuję blogerkom, które nominowały mnie do Liebster Blog Awards, nie sądziłam, że to, co robię, aż tak się komuś spodoba. Wszystko, co tutaj robię, robię dla Was.

Pat x

Brak komentarzy :

Prześlij komentarz

Szablon by xashewx